JM Hot News - шаблон joomla Окна

Facebook Twitter Google+ Youtube

A A A
James Brown
Artist: James Brown
Album: James Brown
Data aparitiei: 16 februarie 1966
Traducere si adaptare: Felix Crainicu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Varianta originala Varianta tradusa si adaptata

This is a man's world
This is a man's world
But it wouldn't be nothing, nothing
Without a woman or a girl

You see man made the cars
To take us over the road
Man made the train
To carry the heavy load

Man made the electric light
To take us out of the dark
Man made the boat for the water
Like Noah made the ark

This is a man's, man's, man's world
But it wouldn't be nothing, nothing
Without a woman or a girl

Man thinks about a little bit of baby girls
And a baby boys
Man makes them happy
'Cause man makes them toys

And after man's made everything
Everything he can
You know that man makes money
To buy from other man

This is a man's world
But it wouldn't be nothing
Not one little thing
Without a woman or a girl

He's lost in the wilderness
He's lost in bitterness
He's lost

Este o lumea a barbatului,
Da, aceasta este o lume a barbatului,
Insa ar fi doar un pustiu
Far' de femei in ea.
Barbatul a construit masina
Sa cucereasca strazile,
Barbatul a construit trenul
Sa-i care poverile,
Barbatul a inventat electricitatea
Sa treaca dincolo de bezna
Si tot barbatul a ridicat corabia pe ape
Precum Noe si a lui arca in trecut.
Este o lume a barbatului,
Insa ar fi doar un pustiu
Far' de femei in ea.
Barbatul are-n gand copiii
Si ii face fericiti,
Le construieste jucarii.
Barbatul le face pe toate
Din cate poate face.
Barbatul face bani
Sa cumpere de la un alt barbat.
Este o lume a barbatului,
Insa ar fi doar un pustiu,
Un pustiu cumplit,
Far' de femei in ea.
Fara un suflet cald alaturi
Este pierdut in pustiu,
Este pierdut in tristete,
Este pierdut.

Scrie comentariile tale

Scrie un comentariu ca vizitator

0 / 3000 Restricție Caractere
Textul dvs. ar trebui să fie în între 10-3000 caractere
termenii si conditiile.
  • Nu am gasit niciun comentariu